Переводческая компания

Апостиль на документы ЗАГС

Нюансы процедуры

Обязательной государственной регистрации подлежат факты рождения, смерти, заключения и расторжения брака, усыновления, а также смены имени. Если вы едете в одну из стран-участниц конвенции и хотите, чтобы акты гражданского состояния имели силу, обратитесь за получением апостиля в ЗАГС.

Проставить апостиль можно в территориальных ЗАГСах. Подавать заявление нужно в учреждения, которые находятся в том же регионе, где свидетельство было выдано. Вы имеете право обратиться и в другие уполномоченные органы: например, в Управление по делам записи актов гражданского состояния.

Посольство запрашивает и перевод с подтвержденной у нотариуса подписью переводчика. Поэтому следует заранее:

Если текст короткий и умещается на одной странице, органы ЗАГС размещают апостиль на обороте. Если текст занимает несколько страниц или помещен в твердую обложку, оттиск ставят на отдельный лист, который сразу подшивается.

Что подготовить

Для получения апостиля на документы в ЗАГС требуется предоставить:

Обратите внимание: не принимаются копии, заламинированные бумаги, документы с ошибками, исправлениями, повреждениями, неотчетливыми оттисками печати. Поэтому позаботиться о содержимом пакета документов нужно заранее.

Стоимость

За апостиль на документы ЗАГС требуется заплатить госпошлину в размере 2 500 рублей. Реквизиты для оплаты можно получить в отделе записи актов гражданского состояния.

Услуги

Стоимость, в рублях

Госпошлина за апостиль

2500/1 документ

Сопровождение документов на апостиль

1000/1 документ

Сроки проставления апостиля на документы ЗАГС

Процесс занимает от одного до трех рабочих дней. Если вам требуется проставление апостиля в кратчайшие сроки, по согласованию возможно срочное апостилирование.

Если свидетельства и справки были выданы при помощи портала «Госуслуги» или через обращение в МФЦ, то время получения может затянуться. Причина – отсутствие в архиве образцов подписей: чтобы сверить их, работникам придется делать дополнительный запрос.

Наши преимущества

Апостиль на документы ЗАГС официально закрепляет их статус за рубежом, поэтому обращаться с таким важным делом необходимо только к надежным специалистам. Links Dynamics переводит и юридически оформляет документы уже много лет. С помощью современных средств связи мы помогаем клиентам из любых стран.

Обратитесь к нам, и мы значительно ускорим процедуру. Услуга сопровождения стоит 1000 рублей. Оформите заказ через онлайн-заявку или напишите нам на почту Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Если остались вопросы, позвоните по телефону +7 (800) 250-54-42.

Заказать перевод
Заказать перевод

Перетащите файлы в эту область

или

Заказать перевод
Заказать перевод