Переводческая компания

Апостиль на доверенность

Письменное уполномочие, которое выдается одним человеком другому для представительства перед третьими лицами, называется доверенностью. Она бывает нужна не только в стране выдачи, но и в других государствах. Чтобы документ имел юридическую силу, его заверяют – апостилируют.

Функции апостиля на доверенности

Под термином «апостиль доверенности» понимается особая отметка, подтверждающая подлинность документа. Она признается на территории всех государств-участников Гаагской конвенции (1961 г.), но проставляется именно в той стране, которая выдала документ. Такой вид заверения значительно упрощает консульскую легализацию бумаги.

Апостиль на доверенности разрешает:

Помимо оригинала в посольство обязательно необходимо предоставить перевод с подтвержденной у нотариуса подписью переводчика. Поэтому нужно заранее:

На доверенность на некоммерческую недвижимость апостиль ставится всегда, если документ оформляется на резидента Российской Федерации. А вот апостиль на доверенности на транспортное средство нужен лишь, если оно не зарегистрировано в стране использования. Если регистрация пройдена, то достаточно иметь документы международного образца: они действуют во всех странах, принявших соглашение.

Апостиль ставят на оригиналах доверенности, копиях, нотариальных переводах, прикрепленных к оригиналу или к копии. Место размещения знака на бумаге необходимо предварительно уточнять в том органе, в который подается документ.

Среди видов оттиска самое большое распространение имеет квадратная печать – ее размещают на лицевой или обратной странице, могут проставить на отдельный лист, подшитый к переводу.

Сроки и стоимость

Постановка апостиля на документы занимает от одного до трех рабочих дней. Если у вас срочная ситуация, обратитесь к нам: мы ускорим процесс.

Обращаться за помощью по такому важному делу следует только к проверенным компаниям. Links Dynamics переводит и оформляет бумаги уже много лет. Благодаря современным средствам связи мы помогаем клиентам со всего мира. Цены на наши услуги демократичны: сопровождение – 1000 р. Оплатить госпошлину в размере 2500 р. нужно заранее.

Услуги

Стоимость, в рублях

Госпошлина за апостиль

2500/1 документ

Сопровождение документов на апостиль

1000/1 документ

Оформите заказ через форму на сайте или напишите нам на почту Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Если остались вопросы, позвоните по телефону 8 (800) 250-54-42.

Заказать перевод
Заказать перевод

Перетащите файлы в эту область

или

Заказать перевод
Заказать перевод