Перевод аттестата

Компания «Линкс Динамикс» выполняет переводы аттестатов в Перми. Мы сотрудничаем с частными лицами, государственными, общественными и коммерческими организациями. Квалификация и опыт наших сотрудников позволяют оперативно справиться с большим объемом и сложными задачами. Мы предлагаем доступные цены на перевод документов и удобную схему обслуживания.

Стоимость перевода

Стоимость перевода аттестата - от 1300 рублей. Точную стоимость вы можете узнать по телефону или оставив заявку на сайте.

Зачем нужен перевод аттестатов

Сегодня можно поступить в учебные заведения в разных уголках мира, побывать на курсах или поучаствовать в специальных программах. Аттестат абитуриента или соискателя содержит информацию, изложенную на языке страны, в которой проходило обучение. В каждом государстве и образовательном учреждении свои правила, но чаще без перевода аттестата обойтись невозможно. Процедура может понадобиться при других ситуациях:

• трудоустройство за границей;
• временное пребывание или выезд на ПМЖ;
• работа в иностранных компаниях;
• переезд в РФ;
• обучение граждан других государств в российских вузах, техникумах, колледжах.

В большинстве случаев понадобится нотариальное заверение перевода, которое вы тоже сможете заказать в нашей компании.

Как выполняется перевод аттестатов

Перевод аттестата имеет свои особенности. Несмотря на небольшие размеры текста, он требует точности и внимательности при изучении названий учебных заведений, предметов и факультативов. При переводе аттестатов и вкладышей с отметками необходимо соблюдать правила транслитерации, тонкости воспроизведения имен собственных (географических названий, ФИО). Специалист должен учесть особенности языка и системы образования в определенной стране, уровень квалификации при окончании указанного количества классов и значение оценок.

Мы гарантируем качество работы при переводе аттестатов. Во избежание ошибок каждый образец тщательно проверяется редакторами. Документы можно передать одним из способов:

• отправить по электронной почте на Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.;
• принести в офис по адресу: Комсомольский проспект, 34, оф. 60;
• воспользоваться формой обратной связи.

Копия документа для перевода аттестата должна быть четкой и хорошо читаемой без пятен и сильных потертостей. Стоимость услуг зависит от языка, количества печатных знаков и срочности заказа.